تعتبر الأنواع الغريبة الغازية (IAS) محركًا رئيسيًا ومباشرًا لفقدان التنوع البيولوجي في جميع أنحاء العالم، وسريلانكا ليست استثناءً. تشير التقديرات إلى أن معايير المحاسبة الدولية هذه تكلف اقتصاداتنا بشكل كبير كل عام وتشكل تهديدًا كبيرًا للتنمية المستدامة. لن تصبح جميع الأنواع الغريبة غازية أو تهدد البيئة، ومع ذلك، فإن الكائنات الفضائية ستتعرض دائمًا للتذمر مع قدرتها على أن تصبح غازية بمجرد هروبها من الإدارة البشرية. وبالتالي، يلزم اتباع نهج سياسي واضح للبلد من أجل التعامل بفعالية مع الآثار السلبية الواسعة النطاق لمعايير المحاسبة الدولية، بما في ذلك التكاليف المالية والآثار التي لا رجعة فيها على البيئة. وقعت سري لانكا على اتفاقية التنوع البيولوجي (CBD)، التي توضح بوضوح دور البلدان (المادة 8 (ح)، للتغلب على تهديدات IAS للتنوع البيولوجي. تعد IAS مشكلة في النظم البيئية المتنوعة في سريلانكا. قامت أمانة التنوع البيولوجي التابعة لوزارة البيئة في سري لانكا، باعتبارها النقطة المحورية لتنفيذ اتفاقية التنوع البيولوجي في البلاد، باهتمام شديد بالأنشطة التي تركز على التحكم في IAS على مستويات مختلفة في المجتمع. حددت خطة العمل الوطنية لبرنامج هاريثا لانكا التي نشرها المجلس الوطني للتنمية المستدامة (NCSD) التابع للأمانة الرئاسية لسري لانكا إدارة ومراقبة IAS كضرورة في إطار نشاطها 8.2، في حين وافق مجلس وزراء البلاد (في 15 يناير 2009) على صياغة قانون مراقبة الأنواع الغازية، مما يشير إلى الأولوية العالية التي توليها الدولة في هذا الموضوع. ومع ذلك، لا يزال من الواضح أن آلية التنسيق المناسبة مع السلطة والمسؤولية والمساءلة، إلى جانب بناء قدرات أصحاب المصلحة في جميع القطاعات، أمر لا بد منه لتحقيق أهداف البلد على المدى الطويل في التغلب على آثار IAS. يهدف هذا المنشور إلى توفير المعلومات اللازمة للعلماء والأكاديميين وصانعي السياسات والأطراف المهتمة الأخرى في فهم مختلف جوانب IAS في سري لانكا. يتألف هذا الكتاب من 20 فصلاً منها 13 فصلاً مخصصاً لتقييم الوضع الحالي من حيث التعريفات والقوائم الوطنية وبروتوكولات تقييم المخاطر والترتيبات المؤسسية والأطر القانونية والسياساتية واستراتيجيات التعليم والتوعية وجهود التحكم في معايير المحاسبة الدولية وما إلى ذلك، بينما تتناول الفصول السبعة المتبقية الأنشطة البحثية الحديثة حول معايير المحاسبة الدولية. المعلومات الواردة في هذا الكتاب محدثة ونأمل بشدة أن يوفر هذا المنشور معلومات لجميع أولئك الذين يشاركون بشكل استباقي في جهود الدولة لتحرير النظم البيئية من خطر IAS.